Fat cells or fat cells not ? What is the answer ?

After having lipo suction surgery can the fat cells return in the same area ? I'm going to have fat transfer to a different area of my body from my waist to give my a hourgl figure.